To update store information, navigate to the "Setup" tab located near the top right corner of the window.
​

From the dropdown menu, select "Store/Location Info" to access the store information page.

On this page you can update information for the specific store.

NOTE: See here for how to update store hours